On how it all began:
WASHED AWAY
canoeing Vltava through the net and eventually getting wed.
Jak to všechno začalo:
MĚLA TO BÝT SAMÁ VODA
Aneb jak po síti sjet Vltavu a mít z toho svatbu.
A week in Europe wasn't enough. We turned it into month in
America
.
Týden v Česku nám byl málo. Udělali jsme z toho skoro měsíc v
Americe
.
It made
no sense
to waste time pondering the idea.
Here are our
wedding pictures
.
Nebylo proč
se dlouho rozmýšlet.
Zde jsou naše
svatební fotografie
.
Now we live in California.
We went for a weekend trip to
Mono Lake
and
Yosemite
.
Teď bydlíme v Kalifornii.
Vyjeli jsme si na víkendový výlet na
Mono Lake
a do
Yosemit
.
When the chilly winter winds start to blow, it is time to relax in the
warm deserts of Southern California
.
Když začnou foukat studené zimní větry, je na čase jet se ohřát do
teplých pouští jižní Kalifornie
.
We wish you
all the best
in the new year, century, and millenium.
Přejeme Vám
všechno nejlepší
do nového roku, století i tisíciletí.
And so we became American
homeowners
.
A tak jsme se stali americkými
domkáři
.
.. and our story continues in
AMERICAN JOURNAL
.
... a naše příběhy pokračují v
AMERICKÉM DENÍČKU
.
A
document
Copyright © 2000-2025 by Carol & Sid Paral. All right reserved.