Backpacking 2011

Vandr na Poore Lake 2011

Backpacking to Poore Lake 2011

Martin se nabídl, že vezme Toma a Bryce rybařit. Nakonec z toho byla výprava velrybářská, čítající kromě Martina a kluků ještě mě (Carol), Lisu, babičku a Rumiko. Z Leavitt Meadows jsme zamířili směrem na Secret Lake, ale ještě před jezerem jsme odbočili mimo stezku a jen po mužicích došli k Poore Lake. Děti a Martin se věnovali rybaření (nic nechytli, naštěstí). Lisu se víc než rybaření věnovala ráchaní se v jezeru.

Martin offered to take Tom and Bryce fishing. At the end it snowballed into huge expedition consisting also (apart from Martin and the boys) of me (Carol), Lisa, Grandma and Rumiko. We headed from Leavitt Meadows towards Secret Lake and took a cross country shortcut to Poore Lake. Kids and Martin went fishing (did not catch anything, fortunately). Lisa was not so much into fishing, she played more in the water.

Ranní pohled do kotlíku s ledem (a posléze pohled na Martinův teploměr) vysvětloval, proč mi byla v noci zima. K snídani jsme si ještě rozdělávali na zahřátí oheň, ale v poušti se otepluje rychle a za chvíli se už Lisa polonahá brodila zase jezerem. Po obědě jsme nahodili bágle a ve dvě odpoledne byli zpět na parkovišti - respektive u ledové Walker River, kde jsme dali více (Martin) či méně (my ostatní) důkladnou koupel.

Morning view of pot with ice (and later view of Martin's thermometer) explained, why I was cold at night. We started a campfire to warm us up during breakfast, but the desert warms up quickly and in a short time Lisa was wading semi-naked in the lake again. After lunch we packed the bags and at two reached the parking lot - and took more (Martin) or less (rest of the expedition) extensive bath in freezing Walker River.

A HROCH.NET document